Air France in Flight mag

Kyoto is again featured by Air France inflight magazine 09/2012 as a great destinations. It is not first time, but with beautiful photo as you can read PDF on the site. It is worth to seee.

What a beautiful phases…
—-
Le ciel est gris. Les journées roses des cerisiers en fleurs se sont évanouies. L’air reste imprégné d’une douce senteur de glycine et de poudre de riz, ressuscitée ce matin par la nyubai, la pluie chaude
de mai. Nous marchons dans la ville-livre, théâtre de l’amour perdu du vieil écrivain Oki Toshio –
le narrateur de Tristesse et beauté – et berceau de
Chieko – la jeune héroïne de Kyoto, orpheline
des hommes et de sa soeur jumelle, Naeko. La ville,
à la perfection un peu exsangue, a nourri l’esthétique
sévère de l’écrivain, son goût du vide, du silence.

The nobel prized author Kawabata “KOTO”….

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です